Sinoloog en vertaler Mark Leenhouts zal spreken over de 2500 jaar-oude klassieker De kunst van het oorlogvoeren van generaal en schrijver Sunzi (6de eeuw v. Chr.), waarvan Leenhouts de allereerste Nederlandse vertaling rechtstreeks vanuit het Chinees vervaardigde. Sunzi formuleert een bij vlagen taoïstische filosofie ter voorkoming van oorlog. Maar als een oorlog dan toch onvermijdelijk blijkt, moet die pragmatisch benaderd worden.   

Aansluitend vindt er een gesprek plaats met auteur en journaliste Jessica Voeten over het onlangs verschenen Verzameld werk van haar moeder, de in 2023 overleden schrijfster Marga Minco, aan wie in 2019 de P.C. Hooftprijs werd toegekend. In het werk van Marga Minco is het thema ‘oorlog’ ten diepste verbonden met het gevoel geheel alleen te staan in de wereld, wat een uitgangspunt werd voor haar indrukwekkende oeuvre.